廣告

Fugu Café 編輯部

Fugu Café 編輯部

「你可以不記得,因為我們會。」努力挖掘老東西新樂趣的編輯團隊。
Fugu Café 編輯部
作者:戶田一康,EZ Japan 編輯部

EZJapan ©水腦繪圖

妖怪ファイル

鬼(おに)
別名:無
棲息地:山中、洞穴
外型:身高比常人高
其他:討厭豆子、桃子

關於「鬼」的語源

「鬼」的日文讀音「おに」據說源於「隠」的發音「おぬ」。 意指看不見原本的模樣,不存在於現世的「物」(もの)。

「鬼」可說是最為膾炙人口的日本妖怪。「鬼門」位於北東方向,而「北東」就是「丑寅」。因此日本人將「丑」(牛)和「寅」(老虎)的形象結合,創造了名叫「鬼」的妖怪。也就是頭上長牛角、嘴裡有老虎般的獠牙,穿著虎皮內褲1

 

河童

EZJapan ©水腦繪圖

妖怪ファイル

河童(かっぱ)
別名:河太郎(河太郎)
棲息地:河邊、沼澤等
興趣:相撲
其他:討厭猴子、葫蘆

芥川龍之介與《河童》

芥川龍之介於 1927 年所發表的小說。內容描述一名精神病患在「河童國」的經歷與回到原有現實生活之間的對比,藉以諷刺當時日本的社會現象。芥川完成此作品後於同年的 7 月 24 日自殺,這天又被稱為「河童忌」。

日本代表性「水妖」。雖然身體又矮又瘦,但力大無窮。喜歡玩「相撲」,連大力士都敵不過他。頭上有著像盤子般的東西儲水,這盤水似乎就是河童的妖力來源。據說若不小心將頭上的水打翻,河童會立刻喪失力氣。食物方面,愛吃小黃瓜。

 

天狗

EZJapan ©水腦繪圖

妖怪ファイル

天狗(てんぐ)
別名:無
棲息地:山林
能力:幻術、瞬間移動、念力等
其他:據傳與忍者的起源有關

天狗的「羽團扇」

據說天狗能利用羽團扇發揮許多能力,如飛天鑽地、變身、呼風喚雨等。天狗的羽團扇以奇數的羽毛組成,最多為 11 根。

日本代表性妖怪之一。住在深山中,身穿「山伏」2的衣服,紅色的臉、鼻子非常長,手拿「羽團扇」(用羽毛製成的扇子),背上長有翅膀能飛。據說,如果在無人的山中,突然有石頭飛過來,就是天狗所為。

 

貓又

EZJapan ©水腦繪圖

妖怪ファイル

猫又(ねこまた)
別名:無
外型:有著兩條尾巴的貓
能力:據說能變身
其他:常與「化け猫」(貓妖)混淆

住在山中的「貓又」

除了由年邁的家貓變成的「貓又」外,鎌倉時期的「貓又」多被視為生活於山中的動物。在此時期著作中也有關於「貓又」的記載,如藤原定家的《明月記》與吉田兼好的《徒然草》。

年邁的貓變成一種叫作貓又的妖怪,外型特色為分岔成兩條的尾巴。特別厲害的也可以化身為人,有人說當他要變身時,會將布手巾放在頭上。自古以來貓被認為是「魔性」的動物,具有神祕氣息,以前甚至也有人不敢養老貓。

 

輪入道

EZJapan ©水腦繪圖

妖怪ファイル

輪入道(わにゅうどう)
別名:無
外型:冒著烈火的牛車車輪中間有顆男子的頭
特性:偷看他經過的人會遭遇不幸
其他:曾現身於京都等地

關於「片輪車」(單輪車)

據說「單輪車」的外觀一樣是被火焰包圍的車輪,但是個美女坐在上頭。如果偷看「單輪車」的話,下場和看到「輪入道」相同,將會遭遇變故。

車輪中心有「入道」的臉。而且車輪的外圍有火焰在燃燒。這裡的「入道」是指像和尚那樣的頭之意,他的樣子既可怕又有點滑稽。輪入道是常在《鬼太郎》、《鬼燈的冷徹》等妖怪漫畫中出現的人氣妖怪。

《日本妖怪100抄:Nippon所藏日語嚴選講座》

在日本,「妖怪」不只是從人們想像中衍生出的產物,更成為豐富多元的文化。

從民間傳說故事集《今昔物語集》、以怪談《東海道四谷怪談》《番町皿屋敷》為主要腳本的「歌舞伎」、鳥山石燕《百鬼夜行系列》畫集、試膽遊戲「百物語」,再到完整刻畫出妖怪形象的《鬼太郎》,「妖怪」橫跨文學、戲劇、繪畫、娛樂、動漫等領域,在日本文化中大放異彩。

出版:戶田一康,EZ Japan 編輯部
作者:黃福森
詳細資訊

  1. 「ふんどし」為古代日本男生穿的內褲。

  2. 在山中修行的僧侶。

推薦閱讀